po ファイルにあります。これらのファイルはプロジェクトにより CVS や、Subversion、Mercurial、git といった多くのバージョン制御システム (VCS) のどれかで保守されています。これらは fedoraproject.org か、他のシステムをホストとしています。
fedorahosted.org をホストとするモジュールの翻訳方法を説明します。翻訳者は、poファイルを入手するためのインターフェースと、書き出すためのインターフェースの 2つのインターフェースで作業します。開始する前に、po ファイルを保持するディレクトリーを用意しなければなりません。
mkdir -p ~/myproject/