initCommon(); $template->displayHeader(); ?>

9.1. Fedora પ્રોજેક્ટ

Fedora પોજેક્ટનું લક્ષ્ય સંપૂર્ણ બિલ્ડ કરવા માટે, ખુલ્લા સ્ત્રોત સોફ્ટવેર માંથી સંપૂર્ણપણે સામાન્ય-હેતુ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ Linux સમુદાય સાથે કામ કરે છે. Fedora પ્રોજેક્ટ વ્યક્તિગત રીતે ચલાવાય છે કે જે તેમાં સહયોગ આપો. ચકાસનાર તરીકે, વિકાસનાર, દસ્તાવેજ કરનાર, અથવા અનુવાદક, તમે આ અંતર ને બનાવી શકો છો. માહિતીઓ માટે http://join.fedoraproject.org નો સંદર્ભ લો. Fedora વપરાશકર્તાઓ અને ફાળકો માટે વાતચીતની ચેનલો પર વધારે જાણકારી માટે, http://fedoraproject.org/wiki/Communicate નો સંદર્ભ લો.

વેબસાઈટ સાથે વધુમાં, નીચેના મેઈલિંગ લીસ્ટો ઉપલબ્ધ છે:

આ યાદીઓનાં કોઇપણ માં ગ્રાહક બનવા માટે, <listname>-request નાં વિષયમાં શબ્દ "subscribe" સાથે ઇમેઇલ ને મોકલો, જ્યાં <listname> એ ઉપરની યાદીઓ નામનું એક છે. વૈકલ્પિક રીતે, તમે http://www.redhat.com/mailman/listinfo/ પર વેબ ઇન્ટરફેસો મારફતે Fedora મેઇલીંગ યાદી પર સભ્ય બની શકો છો.

Fedora પ્રોજેક્ટ પણ ઘણીબધી IRC (Internet Relay Chat) ચેનલો વાપરે છે. IRC એ રીઅલ-ટાઇમ છે, વાતચીતનું લખાણ-આધારિત ફોર્મ, Instant Messaging નાં જેવુ જ. તેની સાથે, ખુલ્લી ચેનલમાં ઘણાબધા લોકો સાથે તમે વાતચીત કરી શકો છો, અથવા કોઇ ખાનગી રાતે એક પછી એક વાત કરો. IRC મારફતે બીજા Fedora પ્રોજેક્ટ સહભાગી સાથે વાત કરવા માટે. વધારે જાણકારી માટે http://www.freenode.net/ પર Freenode વેબસાઇટનો સંદર્ભ લો.

Fedora પ્રોજેક્ટ સહભાગીઓ Freenode નેટવર્ક પર #fedora ચેનલ પર વારંવાર હોય છે, જ્યારે Fedora પ્રોજેક્ટ વિકાસકર્તાઓ #fedora-devel ચેનલ પર વારંવાર શોધી શકાય છે. કેટલાક મોટા પ્રોજેક્ટની તેની પોતાની ચેનલો હોઇ શકે છે. આ જાણકારી પ્રોજેક્ટ માટે વેબપાનાં પર, અને http://fedoraproject.org/wiki/Communicate શોધી શકાય છે.

#fedora ચેનલ પર વાત કરવા માટે ક્રમમાં, તમારે તમારા ઉપનામને રજીસ્ટર કરવાની જરૂર પડશે, અથવા nick. સૂચનાઓ આપેલ છે જ્યારે તમે /join ચેનલ હોય ત્યારે.

[Note] IRC ચેનલો

Fedora પ્રોજેક્ટ અને Red Hat પાસે Fedora પ્રોજેક્ટ IRC ચેનલો અથવા તેનાં સમાવિષ્ટ ઉપર નિયંત્રણ નથી.

9.2. કોલોફોન

આ તરીકે આપણે ટર્મને વાપરીએ છીએ, colophon:

  • ફાળકોને ઓળખો અને ગણતરીઓ પૂરી પાડો, અને

  • સાધનો અને ઉત્પાદન પદ્ધતિઓ સમજાવે છે.

9.2.1. ફાળો આપનારાઓ

  • Alain Portal (અનુવાદક - ફ્રેંચ)

  • Albert Felip (translator - Catalan)

  • Agusti Grau (translator - Catalan)

  • Alfred Fraile (translator - Catalan)

  • Amanpreet Singh Alam (અનુવાદક - પંજાબી)

  • Andrew Martynov (અનુવાદક - રશિયન)

  • Andrew Overholt (બીટ ફાળોઆપનાર)

  • Ani Peter (translator - Malayalam)

  • Ankitkumar Patel (translator - Gujarati)

  • Anthony Green (બીટ લેખક)

  • Brandon Holbrook (બીટ ફાળોઆપનાર)

  • Bob Jensen (બીટ લેખક)

  • Chris Lennert (બીટ લેખક)

  • Corina Roe (translator - French)

  • Dale Bewley (બીટ લેખક)

  • Damien Durand (translator - French)

  • Daniela Kugelmann (translator - German)

  • Dave Malcolm (બીટ લેખક)

  • David Eisenstein (બીટ લેખક)

  • David Woodhouse (બીટ લેખક)

  • Davidson Paulo (translator - Brazilian Portuguese)

  • Deepak Bhole (બીટ ફાળક)

  • Diego Búrigo Zacarão (translator)

  • Dimitris Glezos (બીટ લેખક, અનુવાદક - ગ્રીક)

  • Domingo Becker (અનુવાદક - સ્પેનીશ)

  • Dominik Sandjaja (translator - German)

  • Eun-Ju Kim (translator - Korean)

  • Fabian Affolter (અનુવાદક - જર્મન)

  • Fernando Villa (translator - Catalan)

  • Florent Le Coz (translator - French)

  • Francesco Tombolini (અનુવાદક - ઇટાલિયન)

  • Francesco Valente (translator - Italian)

  • Gatis Kalnins (translator - Latvian)

  • Gavin Henry (બીટ લેખક)

  • Geert Warrink (અનુવાદક - ડચ)

  • Glaucia Cintra (translator - Brazilian Portuguese)

  • Gregory Sapunkov (translator - Russian)

  • Guido Grazioli (અનુવાદક - ઇટાલિયન)

  • Han Guokai (translator - Simplified Chinese)

  • Hugo Cisneiros (અનુવાદક - બ્રાઝિલી પોર્ટુગીઝ)

  • I. Felix (translator - Tamil)

  • Igor Miletic (અનુવાદક - સર્બિયન)

  • Janis Ozolins (translator - Latvian)

  • Jason Taylor (બીટ લેખક, તાલીમમાં સંપાદક)

  • Jaswinder Singh (translator - Punjabi)

  • Jeff Johnston (બીટ ફાળક)

  • Jesse Keating (બીટ ફાળક)

  • Jens Petersen (બીટ લેખક)

  • Joe Orton (બીટ લેખક)

  • Jordi Mas (translator - Catalan)

  • José Nuno Coelho Pires (translator - Portuguese)

  • Josep Mª Brunetti (translator - Catalan)

    Josh Bressers (બીટ લેખક)

  • Juan M. Rodriguez (translator - Spanish)

  • Kai Werthwein (translator - German)

  • Karsten Wade (બીટ લેખક, સંપાદક, co-publisher)

  • Kevin Kofler (બીટ લેખક)

  • Kiyoto Hashida (translator - Japanese)

  • Krishnababu Krothapalli (translator - Telugu)

  • Kushal Das (translator - Bengali India)

  • Kyu Lee (બીટ ફાળક)

  • Leah Liu (translator - Simplified Chinese)

  • Lenka Čelková (translator - Slovak)

  • Licio Fonseca(

  • Lubomir Kundrak (બીટ ફાળક, અનુવાદક - સ્લોવાક)

  • Lukas Brausch (translator - German)

  • Luya Tshimbalanga (બીન લેખક)

  • Magnus Larsson (અનુવાદક - સ્વેડિશ)

  • Manojkumar Giri (translator - Oriya)

  • Marek Mahut (અનુવાદક - સ્લોવાક)

  • Mathieu Schopfer (અનુવાદક - ફ્રેંચ)

  • Matthieu Rondeau (અનુવાદક - ફ્રેંચ)

  • Maxim Dziumanenko (અનુવાદક - યુક્રેનિઅન)

  • Martin Ball (બીટ લેખક)

  • Michaël Ughetto (translator - French)

  • Natàlia Girabet (translator - Catalan)

  • Nikos Charonitakis (અનુવાદક - ગ્રીક)

  • Noriko Mizumoto (translation coordinator, translator - Japanese)

  • Oriol Miró (translator - Catalan)

  • Orion Poplawski (બીટ ફાળક)

  • Pablo Martin-Gomez (translator - French)

  • Panagiota Bilianou (અનુવાદક - ગ્રીક)

  • Patrick Barnes (બીટ લેખક, સંપાદક)

  • Paul W. Frields (સાધનો, સંપાદક)

  • Pavol Šimo (translator - Slovak)

  • Pawel Sadowski (અનુવાદક - પોલિશ)

  • Patrick Ernzer (બીટ ફાળક)

  • Pedro Angelo Medeiros Fonini (translator - Brazilian Portuguese)

  • Pere Argelich (translator - Catalan)

  • Peter Reuschlein (translator - German)

  • Piotr Drąg (translator - Polish)

  • Prosenjit Biswas (translator - Bengali India)

  • Rahul Sundaram (બીટ લેખક, સંપાદક)

  • Rajesh Ranjan (translator - Hindi)

  • Robert-André Mauchin (translator - French)

  • Roberto Bechtlufft

  • Run Du (translator - Simplified Chinese)

  • Runa Bhattacharjee (translator - Bengali India)

  • Ryuichi Hyugabaru (translator - Japanese)

  • Sam Folk-Williams (બીટ લેખક)

  • Sandeep Shedmake (translator - Marathi)

  • Sekine Tatsuo (અનુવાદક - જાપાનીઝ)

  • Shankar Prasad (translator - Kannada)

  • Severin Heiniger (translator - German)

  • Simos Xenitellis (અનુવાદક - ગ્રીક)

  • Steve Dickson (બીટ લેખક)

  • Sweta Kothari (translator - Gujarati)

  • Terry Chuang (translator - Traditional Chinese)

  • Teta Bilianou (અનુવાદક - ગ્રીક)

  • Thomas Canniot (અનુવાદક - ફ્રેંચ)

  • Thomas Graf (બીટ લેખક)

  • Timo Trinks (translator - German)

  • Tommy Reynolds (સાધનો)

  • Valnir Ferreira Jr. (અનુવાદક - બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝ)

  • Vasiliy Korchagin (translator - Russian)

  • Ville-Pekka Vainio (અનુવાદક - ફિનીશ)

  • Will Woods (બીટ ફાળક)

  • Xavier Conde (translator - Catalan)

  • Xavier Queralt (translator - Catalan)

  • Yoshinari Takaoka (અનુવાદક, સાધનો)

  • Yu Feng (translator - Simplified Chinese

  • Yuan Yijun (અનુવાદક - સરળ ચીની)

  • Yulia Poyarkova (translator - Russian)

  • Zhang Yang(અનુવાદક - સરળ ચીની)

... અને બીજા ઘણા અનુવાદકો. આ પ્રકાશનોની વેબ-સુધારાયેલ આવૃત્તિનો સંદર્ભ લો કારણ કે અમે અનુવાદકો પ્રકાશન પછી ઉમેરીએ છીએ:

http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

9.2.2. ઉત્પાદન પદ્ધતિઓ

બીટ લેખકો Fedora પ્રોજેક્ટ વીકી પર સીધા જ પેદા કરે છે. તેઓ અગત્યના ફેરફારો અને ઉન્નતીકરણો સમજાવવા માટે Fedora માંથી અન્ય વિષયના નિષ્ણાતો સાથે ફાળો આપે છે. સંપાદક ટુકડી સમાપ્ત થયેલ બીટની અચળતા અને ગુણવત્તાની ખાતરી કરે છે અને વીકી મટીરીયલને DocBook XML માં આવૃત્તિ નિયંત્રણ રીપોઝીટરીમાં લાવે છે. આગળ, અનુવાદકોની ટુકડી પ્રકાશન નોંધો ની અન્ય ભાષાની આવૃત્તિઓ પેદા કરે છે, કે જેઓ Fedora ના ભાગરૂપે સામાન્ય જાહેર લોકો માટે ઉપલબ્ધ કરવામાં આવે છે. પ્રકાશન ટુકડી પણ તેમને ત્રુટિસૂચી માટે વારાફરતી બનાવે છે, અને વેબ મારફતે ઉપલબ્ધ કરાવે છે.

hjttp://docs.fedoraproject.org/release-notes

displayFooter('$Date: 2009/02/26 02:30:28 $'); ?>