include("site.inc"); $template = new Page; $template->initCommon(); $template->displayHeader(); ?>
Ми використовуємо термін завершальні відомості, який означає:
спосіб вказати учасників та показати їх область діяльності.
пояснення методів підготовки та використані засоби.
Amanpreet Singh Alam (перекладач, мова пенджабі)
Андрій Мартинов (перекладач, російська мова)
Ендрю Оверхолт (співавтор розділу)
Ентоні Грін (автор розділу)
Брендон Холбрук (автор розділу)
Боб Дженсен (автор розділу)
Кріс Леннерт(автор розділу)
Clint Savage (editor)
Дейв Малькольм (автор розділу)
Девід Енштейн (автор розділу)
Девід Вудхаус (автор розділу)
Deepak Bhole (автор розділу)
Дієго Буріго Zacarao (перекладач - бразильська португальська)
Dimitris Glezos (перекладач - грецька мова, утиліти)
Domingo Becker (переклад іспанською)
Fabian Affolter (translator - German)
Франческо Томболіні (переклад італійською)
Гевін Генрі (автор розділу)
Hugo Cisneiros (переклад бразильською португальською)
Igor Miletic (перекладач - сербська)
Джеф Джонсон (автор розділу)
Дженс Петерсен (автор розділу)
Jesse Keating (дописувач розділу)
Джо Ортон (автор розділу)
Jose Nuno Coelho Pires (переклад, португальська мова)
Джош Брессерс (автор розділу)
Карстен Уейд (автор розділу, редактор, співвидавець)
Kyu Lee (співавтор розділу)
Lenka Celkova (translator - Slovak)
Licio Fonseca (перекладач - бразильська португальська)
Luya Tshimbalanga (автор розділу)
Magnus Larsson(переклад шведською)
Marc Wiriadisastra (writer, editor)
Marek Mahut (переклад словацькою)
Мартін Бол (автор розділу)
Максим Дзюманенко (перекладач українською)
Murray McCallister (beat writer, editor)
Nikos Charonitakis(переклад грецькою)
Orion Poplawski (автор розділу)
Патрік Барнс (автор розділу, редактор)
Пол Фрілдс (допоміжні засоби, редактор)
Pawel Sadowski (переклад польською)
Patrick Ernzer (автор розділу)
Piotr Drag (translator - Polish)
Rahul Sundaram (автор розділу, редактор)
Sam Folk-Williams (автор розділу, редактор)
Секіне Татсуо (переклад японською)
Simos Xenitellis (переклад грецькою)
Стів Діксон (автор розділу)
Teta Bilianou (перекладач грецькою)
ThomasCanniot (переклад французькою)
Thomas Gier (переклад німецькою)
Томас Граф (автор розділу)
Томмі Рейнольдс (допоміжні засоби)
Valnir Ferreira Jr. (переклад бразильською португальською)
Ville-Pekka Vainio (переклад французькою)
Will Woods (автор розділу)
Йошінарі Такаока (перекладач, програми)
Yuan Yijun (перекладач спрощеною китайською)
Zhang Yang (перекладач спрощеною китайською)
... та багато інших перекладачів. Зверніться до оновленої Web-версії цих приміток до випуску, ми додаємо перекладачів після випуску:
Редактори розділу готують примітки до випуску безпосередньо у Fedora Project Wiki. Вони співпрацюють з іншими експертами у розглянутих областях протягом фази тестових випусків Fedora для пояснення важливих змін та покращень. Команда редакторів перевіряє узгодженість та якість завершених розділів та перетворює матеріал з Wiki у формат DocBook XML в репозиторій контролю версій. У цей момент команда перекладачів готує версії приміток для випуску для інших мов, які доступні спільноті як частина Fedora. Команда публікації розміщує їх та останні виправлення на сайті.