initCommon(); $template->displayHeader(); ?>

2. Puntos Sobresalientes de la Versión

[Sugerencia] Ultimas Notas de la Versión en la Web

Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Para ver la última versión de las notas del lanzamiento de Fedora, visite:

http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

2.1. Paseo por Fedora

Puede encontrar un paseo lleno de fotos y videos de esta nueva y exitante versión en http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora9.

2.2. Nuevo en Fedora

Este lanzamiento incluye versiones nuevas de la mayoría de los productos y tecnologías importantes. Las siguientes secciones proveen una descripción resumida de los cambios principales desde el último lanzamiento de Fedora.

2.2.1. Empaquetados

Fedora incluye varios empaquetados, que son variaciones de la construcción de Fedora para un conjunto específico de paquetes de programas. Cada empaquetado tiene una combinación de programas para cubrir los requerimientos específicos de los usuarios finales. Además de la imágen boot.iso para la instalación en red, los usuarios tienen las siguientes opciones de empaquetado:

  • La imagen regular para usuarios de escritorios, estaciones de trabajos y servidores. Este empaquetamiento provee una buena forma de actualizar un entorno similar para usuarios de versiones previas de Fedora.

  • Una de las cuatro imágenes Viva que se puede ejecutar desde el disco o dispositivo USB, y se puede instalar al disco duro si se desea. Vea la sección "Viva" para más información sobre las imágenes Viva.

Hay disponibles más empaquetados personalizados en http://spins.fedoraproject.org. Recuerde que estas imágenes Vivas se pueden usar en medios USB vía el utilitario livecd-iso-to-disk disponible en el paquete livecd-tools.

2.2.2. Jigdo

Los lanzamientos de Fedora están también disponibles vía Jigdo. Este método puede mejorar la velocidad de obtención de las imágenes ISO de instalación. En vez de esperar que los torrents se descarguen completamente, Jigdo busca los espejos más rápidos y los encuentra a través de la infraestructura de Administración de Espejos del Proyecto Fedora, y descarga los bits que necesita de estos espejos. Para optimizar la búsqueda de estos bits, le puede decir a Jigdo que busque un DVD o CD que ya tiene en su máquina, y ahorrar descargas redundantes. Esta característica se vuelve particularmente útil si Ud.:

  1. Descargue todos los lanzamientos de prueba y luego obtenga la versión final, en cuyo caso tendrá cerca del 90% de los datos con cada descarga subsecuente.

  2. Descargue ambos conjuntos de DVD y CD, en cuyo caso el DVD tiene el 95% de los datos que se necesitan para los conjuntos de CD.

  3. Descargue cualquier combinación de las de arriba.

2.2.3. Características

  • Este lanzamiento tiene GNOME 2.22. GNOME ahora incluye soporte para webcams y creación de video con una aplicación llamada Cheese, soporte de archivos de red mejorado, un reloj internacional, soporte para Google Calendar y etiquetas personalizadas en Evolution, además de Escritorio Remoto e integración con PolicyKit

  • El Escritorio en Línea provee la experiencia de escritorio en torno a los servicios en línea. Una vista preliminar del Escritorio en Línea se provee vía BigBoard, que es un sidebar opcional de GNOME.

  • KDE 4.0.2 está ahora disponible en la imágen Viva KDE así como también en el DVD regular. El Entorno de Escritorio KDE 4 está disponible en el repositorio.

  • Xfce 4.4.2 está disponible en este lanzamiento.

  • NetworkManager 0.7 provee soporte mejorado para banda ancha móvil, incluyendo dispositivos GSM y CDMA, y ahora da soporte para múltiples dispositivos y redes ad-hoc para compartir conexiones.

  • PulseAudio se instala y se habilita por defecto. PulseAudio es un servidor de sonido avanzado compatible con casi todos los sistemas de sonido existentes en Linux. PulseAudio permite salidas de audio intercambiables al vuelo, controles de volumen individuales para cada corriente de audio, audio de red y más.

  • Compiz, el administración de ventanas compuestas que le trae efectos visuales y mejoras de usabilidad al escritorio, se instala por defecto y es fácilmente habilitable por los usuarios de GNOME y KDE vía la herramienta SistemaPreferenciasEfectos de Escritorio del equipo de Fedora. A pesar de que Compiz todavía no es robusto o suficientemente maduro para ser habilitado por defecto, los desarrolladores de Fedora están realizando un trabajo de largo plazo con X.Org. La expectativa es que Fedora habilite Compiz por defecto en el próximo lanzamiento.

  • Compiz Fusion, que vuelve a mezclar Compiz y Beryl, está también disponible en el repositorio de Fedora, Los usuarios pueden instalar fácilmente Compiz Fusion vía la herramienta AplicacionesAgregar/Quitar Software o con yum.

  • El instalador de Fedora, Anaconda ahora soporta ubicaciones independientes para el instalador de la segunda escena y los paquetes de software. Una imágen rediseñada más grande, boot.iso tiene ahora un instalador de segunda escena parcial por esta razón.

  • El entorno Java completamente libre y de código abierto llamado OpenJDK6 se instala ahora por defecto. IcedTea, derivado de OpenJDK 1.7 no se incluye por defecto. IcedTea incluye un plugin de navegador basado en GCJ y esta disponible para las arquitecturas x86 y x86_64. GCJ esta disponible por defecto en la arquitectura PPC.

  • También está disponible OpenOffice.org 2.4, con muchas características nuevas, en Fedora 9.

  • Los dispositivos Bluetooth y las herramientas ahora tienen una mejor integración con el sistema y de forma gráfica.

  • Los usuarios de laptop se benefician de la característica "quirks" de HAL, que incluye un mejor suspender/reanudar y soporte para teclado multimedia.

  • El paquete swfdec que decodifica y renderiza animaciones y videos Flash, se instala ahora por defecto. Sin embargo, muchos videos requerirán soporte de codecs adicionales. Vaya a http://fedoraproject.org/wiki/AdditionalCodecs para más información.

  • Fedora ahora incluye Perl 5.10.0, que usa menos memoria e incluye otras mejoras.

  • Eclipse 3.3.1 es parte de esta version de Fedora.

  • PackageKit, un nuevo conjunto de herramientas gráficas y de consola para la administración y distribución de software, se instala por defecto en este lanzamiento de Fedora. El actualizador gráfico PackageKit se instala también por defecto, en vez de Pup. Más allá de PackageKit, la performance de yum ha sido mejorada considerablemente. Pup y Pirut están todavía disponibles en los repositorios de software para los usuarios que los prefieran.

  • Transifex, provee una interfase de traducción basada en web para permitir a los usuarios contribuir con el trabajo de traducción de proyectos alojados en Fedora, así como proveer traducciones directamente a proyectos externos en el nivel superior.

  • Fedora ahora ofrece un renombrado comercial derivativo de Fedora más fácil vía un paquete de software generic-logos. Los cambios en la estructura de espejo de Fedora también hace más fácil la creación de derivados.

  • El uso del módulo pam_console fue eliminado en favor del control de acceso vía HAL, que moderniza el escritorio.

  • Los métodos de entrada ahora se pueden iniciar y detener dinámicamente en el escritorio de GNOME.

  • Este lanzamiento de Fedora usa Upstart, un reemplazo basado en eventos del demonio /sbin/init.

  • Fedora ahora incluye TeXLive un reemplazo del viejo TeX que ya no es mantenido.

  • Fedora 9 se basa en el kernel 2.6.24.

  • El trabajo sobre el inicio y apagado de X mostró notables mejoras.

2.3. Hoja de Ruta

Los planes propuestos para el próximo lanzamiento de Fedora están disponibles en http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap.

displayFooter('$Date: 2008/04/06 10:46:16 $'); ?>