Som vi använder termen, en kolofon:
tillkännager medarbetare och tillför trovärdighet, och
förklarar verktyg och produktionsmetoder.
Amanpreet Singh Alam (översättare - punjabi)
Andrew Martynov (översättare - ryska)
Andrew Overholt (gebitskribent)
Anthony Green (gebitskribent)
Brandon Holbrook (gebitskribent)
Bob Jensen (gebitskribent)
Chris Lennert (gebitskribent)
Clint Savage (redaktör)
Dave Malcolm (gebitskribent)
David Eisenstein (gebitskribent)
David Woodhouse (gebitskribent)
Deepak Bhole (gebitskribent)
Diego Burigo Zacarao (översättare - brasiliansk portugisiska)
Dimitris Glezos (översättare - grekiska, verktyg)
Domingo Becker (översättare - spanska)
Fabian Affolter (översättare - tyska)
Francesco Tombolini (översättare, Italienska)
Gavin Henry (gebitskribent)
Geert Warrink (översättare - nederländska)
Guido Grazioli (översättare - italienska)
Hugo Cisneiros (översättare, braziliansk portugisiska)
Igor Miletic (översättare - serbiska)
Jeff Johnston (gebitskribent)
Jens Petersen (gebitskribent)
Jesse Keating (gebitskribent)
Joe Orton (gebitskribent)
Jose Nuno Coelho Pires (översättare - portugisiska)
Josh Bressers (gebitskribent)
Karsten Wade (gebitskribent, redigerare, medpublicist)
Kevin Kofler (gebitskribent)
Kyu Lee (gebitskribent)
Lenka Celkova (översättare - slovakiska)
Licio Fonseca (översättare, brasiliansk portugisiska)
Lubomir Kundrak (gebitskrivare, översättare - slovakiska)
Luya Tshimbalanga (gebitskribent)
Magnus Larsson(översättare - svenska)
Marc Wiriadisastra (skribent, redaktör)
Marek Mahut (översättare - slovakiska)
Mathieu Schopfer (översättare - franska)
Matthieu Rondeau (översättare - franska)
Martin Ball (gebitskribent)
Maxim Dziumanenko (översättare - ukrainska)
Murray McAllister (redaktör)
Nikos Charonitakis(översättare - grekiska)
Orion Poplawski (gebitskribent)
Patrick Barnes (gebitskribent, redigerare)
Paul W. Frields (verktyg, redigerare)
Andrew Martynov (översättare - slovakiska)
Pawel Sadowski (översättare - polska)
Patrick Ernzer (gebitskribent)
Piotr Drag (översättare - polska)
Rahul Sundaram (gebitskribent, redigerare)
Sam Folk-Williams (gebitskribent)
Sekine Tatsuo (översättare - japanska)
Simos Xenitellis (översättare - grekiska)
Steve Dickson (gebitskribent)
Teta Bilianou (översättare - grekiska)
ThomasCanniot (översättare - franska)
Thomas Gier (översättare - tyska)
Thomas Graf (gebitskribent)
Tommy Reynolds (verktyg)
Valnir Ferreira Jr. (översättare - brasiliansk portugisiska)
Ville-Pekka Vainio (översättare - finska)
Will Woods (gebitskribent)
Yoshinari Takaoka (översättare, verktyg)
Yuan Yijun (översättare - förenklad kinesiska)
Zhang Yang (översättare - förenklad kinesiska)
... och många fler översättare. Gå till den webb-uppdaterade versionen av dessa utgåvenoteringar eftersom vi lägger till översättare efter utgåvan:
Gebitskribenter producerar utgåvenoteringar direkt till Fedora Project Wiki. De samarbetar med andra ämnesområdesexperter under testutgåve-fasen av Fedora Core för att förklara viktiga ändringar och förbättringar. Redigerargruppen garanterar konsistens och kvalitet på färdiga gebit och porterar Wiki-material till Doc Book XML i ett versionshanterat datalager. Vid denna tidpunkt, producerar översättargruppen utgåvenoteringar för andra språk och sedan blir de tillgängliga för allmänheten som en del av Fedora. Publiceringsgruppen gör dem och efterföljande felrättningar, tillgängliga via webbplatsen.