initCommon(); $template->displayHeader(); ?>

10. Fedora радно окружење

[Савет] Најсвежије белешке о издању на вебу

Овај текст је подложан изменама. За најсвежију верзију текста за Fedora, посетите:

http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

Овај одељак описује измене које се дотичу корисника Fedora радног окружења.

10.1. GNOME

Ово издање доноси GNOME 2.22.

GNOME уводни екран је намерно искључен узводно. Да би га омогућили, користите gconf-editor или следећу наредбу:

gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool true 

Прозорче закључавања екрана није повезано са изабраним чуваром екрана у овом издању. Да омогућите ово, користите gconf-editor или следећу наредбу:

gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "system"  

Blinking cursors are enabled by default in this release, and are centrally managed via a gconf setting. To turn it off, run the following command:

gconftool-2 --type bool --set /desktop/gnome/interface/cursor_blink false

10.1.1. Gvfs

GNOME 2.22 садржи нови Gvfs, виртуелни систем датотека у корисничком простору са подршком за sftp, ftp, dav, smb, obexftp и друге. Систем Gvfs замењује/наслеђује gnome-vfs.

Gvfs има два дела:

  • GIO, нову дељену библиотеку која је део GLib и даје API за gvfs

  • Сам Gvfs, пакет са подршком за врсте и протоколе разних система датотека

Систем Gvfs ради као засебан главни демон, gvfsd, који прати gvfs који су тренутно монтирани. Већина монтираних система воде се у засебним процесима демона. Клијенти се обраћају монтираним системима комбинацијом позива DBus (на системском бусу и коришћењем директне везе за DBus) и прилагођеним протоколом за садржај датотека.

Неколико врста система датотека које је претходно подржавао gnome-vfs можда још немају подршку у gvfs. У току је рад на њиховом додавању како би се добило целовито решење.

10.1.2. Управљач приказа за GNOME

The GNOME Display Manager (gdm) has been updated to the latest upstream code, which is a complete rewrite driven by Fedora developers.

PolicyKit can be used to control shutdown and reboot. The configuration tool gdmsetup is currently missing, and is set to be replaced. For configuration changes, refer to the following:

http://live.gnome.org/GDM/2.22/Configuration

New features available on the login screen include:

  • праћење и управљање потрошњом енергије на екрану пријаве, тако да преносни рачунар прелази у стање приправности или се искључује када се батерија испразни

  • паметније корисничке листе

  • common default background between the login window and the desktop session, with no intermediate flicker

За више детаља о овој могућности:

http://fedoraproject.org/wiki/Features/NewGdm

Note: ~/.Xclients and ~/.xsession are no longer read automatically at login time. If you use either of these files, install the xorg-x11-xinit-session package.

10.2. KDE

This release features KDE 4.0.3. As the kdepim and kdevelop packages are not part of KDE 4.0 and kdewebdev is only partially available (no Quanta) in KDE 4.0, the KDE 3.5.9 versions of those packages are shipped.

KDE 4.0 features upgrades to core components such as the port to Qt 4. It also introduces a number of brand new frameworks such as the Phonon, a multimedia API; Solid, a hardware integration framework; Plasma, a re-written desktop and panel with many new concepts; integrated desktop search; compositing as a feature of KWin; and a brand new visual style called Oxygen. KDE 4.0.3 is a bugfix release from the KDE 4.0 release series.

Fedora 9 не укључује застарело радно окружење KDE 3. Зато садржи развојну платформу за KDE 3 због компатибилности, која може бити коришћена изградњу и покретање програма за KDE 3 унутар KDE 4, или било којег другог окружења. За више детаља о томе шта је укључено погледајте одељак Компатибилност уназад.

Пошто networkmanager не ради са верзијом програма NetworkManager који је у овом издању, KDE Живи отисак користи nm-applet из NetworkManager-gnome-а као замену. Постројење gnome-keyring-daemon чува лозинке за ове технологије шифровања. (Неактиван пакет knetworkmanager из Fedora 8 само је позивао nm-applet и више се не користи).

As the native KWin window manager now optionally supports compositing and desktop effects, the KDE Live images no longer include Compiz/Beryl. The KWin compositing/effects mode is disabled by default, but can be enabled in systemsettings. Compiz (with KDE 4 integration) is available from the repository by installing the compiz-kde package.

10.2.1. Промене радног окружења

  • Plasma замењује стари Kicker и KDesktop. Plasma управља панелом и радном површи, па је сада могуће поставити исте програмчиће за Plasma (plasmoids) на обе области, уколико програмче подржава ограничења у величини које панел намеће.

  • Стари контролни центар за KDE (KControl) замењен је програмом Подешавања система (systemsettings).

  • Управник пријаве KDM користи нови формат тема. Стога, теме за KDM које су написане за KDE 3 више не раде са верзијом програма KDM за KDE 4. KDM сада укључује подршку за подешавање тема, па нема више потребе за екстерном алатком kdmtheme.

Сви наведени програми се могу наћи у пакету kdebase-workspace.

10.2.2. Промене пакета и програма

  • Пакети qt , kdelibs и kdebase сада су предтсвљени у верзијама за KDE 4, замењујући пакете qt4 , kdelibs4 и kdebase4 претходних издања Fedora.

  • Верзије Qt/KDE 3 су преименоване qt3 , kdelibs3 и kdebase3 . Fedora 9 укњучује само делове kdebase3 . За детаље погледајте одељак Компатибилност уназад.

  • У актуелном KDE је модул kdebase подељен на три дела: kdebase-runtime , kdebase (још се назива и kdebase-apps, да би се разликаовао од старог монолитног kdebase ) и kdebase-workspace . Пакети Fedora одражавају ову деобу.

  • Fedora 9 додаје пакет kdegames3 са играма које нису још пребачене на KDE 4.

  • Dolphin, као део пакета kdebase , замењује d3lphin .

  • Пакет kdebase-workspace сада укључује подршку за подешавање тема KDM па је тиме пакет kdmtheme непотребан.

  • Okular замењује KPDF, KGhostView и KFax у kdegraphics .

  • Пакет kaider замењује KBabel, који је био део пакета kdesdk .

  • Пакет okteta замењује KHexEdit, који је био део пакета kdeutils .

  • Пакети kalgebra и marble сада су део kdeedu .

  • Пакет ksudoku је сада део kdegames .

  • Пакет gwenview је сада део kdegraphics .

  • Пакети kiconedit и kcoloredit, који су некада били део kdegraphics , сада су засебни пакети.

  • Пакет kmid , који је био део пакета kdemultimedia ,сада је засебан.

  • The Fedora KDE team has decided to drop the -extras sub-packages, which contained deprecated or unstable applications, because those applications have been either fixed or dropped in KDE 4.

  • Пакет kdeadmin-kpackage је издвојен из пакета kdeadmin пошто KPackage now сада зависи од пакета smart .

  • KDE 4 dropped the kdeaddons module. Therefore, there is no kdeaddons package in Fedora 9. The Atlantik Designer, for use with kdegames3 , is still available as kdeaddons-atlantikdesigner. The ksig application and the konq-plugins Konqueror plugins are now their own packages, and extragear-plasma replaces the Kicker addons.

10.3. Bluetooth

The Bluetooth feature in Fedora 9 (http://fedoraproject.org/wiki/Features/BluetoothFedora9) has several enhancements specific to this release. The future generations of this feature are covered with greater detail at:

http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureBluetooth

Слање датотека на уређај Bluetooth сада је под контролом програма bluetooth-sendto из пакета bluez-gnome, који замењује gnome-obex-sen. Пошаљите датотеку из програма Nautilus одабиром функције Пошаљи у... са контекстног менија након десног клика.

gnome-user-share сада омогућава довлачење датотека са уређаја Bluetooth, а има уграђену подршку за ObexFTP и ObexPush. Поделите датотеке преко СистемПоставкеИнтернет и мрежаДељење личних податакаДелите јавне податке Bluetooth везом (подршка за ObexFTP), или довуците податке коришћењем ObexPush са ЛичноДељење датотекаПримите датотеке у фасциклу преузимања Bluetooth везом.

Датотеке на мрежном уређају Bluetooth могу се директно видети програмом Nautilus кроз GVFS, који има подршку за уређаје Bluetooth. Усклађивање уређаја Bluetooth са личним управљачем иформацијама (PIM) обавља се коришћењем gnome-pilot

Прегледање уређаја Bluetooth обавља се преко контекстног менија добијеног десним кликом на икону Bluetooth са панела радног окружења.

10.4. XULRunner

Програми који за рад захтевају постојање покретача Gecko морали су да зависе од целовитости програма Firefox. XULRunner представља покушај који чини Mozilla да се одвоји покретач прегледача веба за програме којима је потребна само та функција, а не делови корисничког сучеља. Ова подела доноси већу стабилност API/ABI и чистије окружење за изградњу програма који користе Gecko. Многи програми у Fedora који су раније користили Gecko сада се ослањају на XULRunner.

За тренутно стање посетите http://fedoraproject.org/wiki/Features/XULRunner. Да би помогли развој посетите http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureXULRunnerAPIChanges.

За целовиту актуелну документацију, посетите http://developer.mozilla.org/en/docs/XULRunner.

10.5. Веб читачи

Ово издање Fedora-е садржи верзију 3.0 популарног веб читача Firefox. За више података о њему погледајте http://firefox.com/. Пакет nspluginwrapper је подразумевано увршћен чак и за 32-битне системе пошто одваја прикључке у засебан адресни простор, што повећава безбедност и поузданост прегледача.

За информације о програму Firefox 3.0 у Fedora, погледајте следећу страницу:

http://fedoraproject.org/wiki/Features/Firefox3

10.5.1. Омогућивање Флеш додатка

Fedora садржи swfdec и gnash , који су слободне и отворене имплементације Флеша. Охрабрујемо вас да их испробате пре него што потражите заштићени прикључак за Флеш од Adobe.

Корисници Fedora x86_64 система морају инсталирати пакет nspluginwrapper.i386 да би омогућили 32-битну верзију Adobe Flash додатка у програму Firefox за x86_64, као и пакет pulseaudio-libs.i386 да би омогућили звук у додатку.

  1. Направите 32-битни mozilla директоријум за додатке:

    su -c "mkdir -p /usr/lib/mozilla/plugins" 
    
  2. Инсталирајте пакете nspluginwrapper.i386, nspluginwrapper.x86_64 и pulseaudio-lib.i386:

    su -c "yum install nspluginwrapper.{i386,x86_64} pulseaudio-libs.i386" 
    
  3. Инсталирајте flash-plugin пратећи упутства горе.

    Извршите mozilla-plugin-config да би регистровали флеш додатак:

    su -c "mozilla-plugin-config -i -g -v" 
    
  4. Затворите све прозоре Firefox-а, и поново покрените Firefox.

    Упишите about:plugins у УРЛ поље да би проверили да ли је додатак учитан.

10.6. Искључивање звучника рачунара

Звучник ралунара је у Fedora подразумеваноо укључен. Уколико то не желите, два су начина да утишате звук:

  • Смањите му јачину на задовољавајући ниво или га оставите без тона програмом alsamixer у подешавању PC звук.

  • Искључите звучник рачунара на целом систему покретањем следећих наредби у конзоли.

su -
modprobe -r pcspkr
echo "install pcspkr :" >> /etc/modprobe.conf

10.7. Програмче међународног часовника

Ново програмче часовника на панелу GNOME је проширено подршком за приказ додатних међународних временских зона, као и информација о времену у зонама које приказује. Овај посао, до којег је дошло спајањем intlclock са програмчетом часовника, довео је до тога да буде по функционалности једнак system-config-date и програмчету за време. Додатне могућности: корисници бирају произвољне локације уместо главних временскх зона; унапређења за старе и нове функције и целовита информација о времену приказана у балончету.

Прочитајте више о овоме:

http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureClockApplet

10.8. Усклађени речници

Уведена је нова подршка за проверу правописа, hunspell, за окружења GNOME и KDE, као и програме као што су OpenOffice.org, Firefox и друге засноване на XULRunner покретачу. Ова подршка се састоји од заједничког скупа дељених, вишејезичких речника који се користе уз hunspell. Ова могућност користи засебан скуп општих речника невезеаних за конкретан програм, што даје уједначене предлоге за погрешно унете речи уз мање заузеће простора на диску елиминисањем дуплих речника.

Детаљи о овом пројекту су овде:

http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureDictionary

10.9. Compiz

Fedora 9 ships with Compiz 0.7.2, which improves multi-display support, adds KDE4 support, adds a configurable middle and right-click button, and mouse wheel actions for GTK Window Decorator. Compiz 0.7.2 adds many improvements and bug fixes.

For further details, refer to the Compiz 0.7.2 release announcement:

http://lists.compiz-fusion.org/pipermail/community/2008-March/000168.html

10.10. vmmouse управљачки програм

Due to a bug in the shipping xorg-x11-drv-vmmouse driver, the mouse position may not be correctly positioned on a virtual machine guest's display. As a workaround until an update, add Option NoAutoAddDevices to the ServerFlags section of /etc/X11/xorg.conf in the guest machine. Create the section if necessary:

Section "ServerFlags"
	Option      "NoAutoAddDevices"
EndSection
displayFooter('$Date: 2008/05/12 21:38:37 $'); ?>