initCommon(); $template->displayHeader(); ?>
6. Notes spécifiques aux architectures
Précédent     Suivant

6. Notes spécifiques aux architectures

[Astuce] Les notes de sortie les plus récentes sont disponibles sur le web

Ces notes de sortie ne sont peut-être pas à jour. Pour avoir accès aux dernières notes de sortie pour Fedora, allez sur :

http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

Cette section détaille les spécificités des architectures matérielles supportées par Fedora.

6.1. Support de RPM multi-architecture sur plate-formes 64 bits (x86-64, ppc64)

RPM permet l'installation en parallèle de multiples architectures du même paquetage. Un listage des paquetages avec la commande rpm -qa peut faire apparaître des paquetages en doublon, étant donné que l'architecture n'est pas affichée. Vous pouvez alors utiliser la commande repoquery, disponible dans le paquetage yum-utils, qui affiche l'architecture par défaut. Pour installer yum-utils, exécutez la commande suivante : 

su -c "yum install yum-utils"

Pour lister tous les paquetages en affichant leur architecture avec la commande rpm, exécutez la commande suivante : 

rpm -qa --queryformat "%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"

Vous pouvez l'ajouter au fichier /etc/rpm/macros (pour appliquer l'option à tout le système) ou dans le fichier ~/.rpmmacros (pour appliquer l'option à votre utilisateur uniquement). Cela modifie la requête par défaut pour lister l'architecture des paquetages :

%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}

6.2. Spécificités de l'architecture PPC pour Fedora

Cette section regroupe les informations spécifiques à Fedora et à la plate-forme matérielle PPC.

6.2.1. Configuration matérielle requise pour l'architecture PPC

6.2.1.1. Processeur et mémoire

  • Processeur minimum : PowerPC G3 / POWER3.

  • Fedora 9 ne prend en charge que la « nouvelle génération » d'ordinateurs Apple Power Macintosh disponibles depuis 1999. Bien que les « anciennes » machines devraient fonctionner, elles requièrent un chargeur de démarrage spécifique qui n'est pas inclus dans Fedora.

  • Fedora 9 prend également en charge les machines IBM pSeries, iSeries, RS/6000, et Cell Broadband Engine.

  • Fedora 9 prend également en charge la PlayStation 3 de Sony, le Genesi Pegasos II et l'Efika.

  • Fedora 9 prend en charge le nouveau matériel pour les machines P.A. Semiconductor « Electra ».

  • Configuration recommandée pour le mode texte : G3 233 MHz G3 ou plus puissant, 128Mo de RAM.

  • Configuration recommandée pour le mode graphique : G3 400 MHz ou plus puissant, 256Mo de RAM.

6.2.1.2. Espace disque

La totalité des paquetages peut occuper plus de 9 Go d'espace disque. La taille finale est entièrement déterminée par la version installée et les paquetages selectionnés durant l'installation. Cependant, de l'espace disque supplémentaire est nécessaire durant le processus d'installation pour accueillir le système d'installation. Cet espace disque correspond à la taille du fichier /Fedora/base/stage2.img, présent sur le disque 1, ajouté à la taille des fichiers présents dans /var/lib/rpm sur le système installé.

Plus précisément, l'espace supplémentaire peut varier de 90 Mo pour une installation minimale à 175 MiB pour une installation « complète ».

De l'espace disque supplémentaire est également nécessaire pour les données des utilisateurs, au moins 5% de l'espace disque total devraient être gardés libres pour garantir le bon fonctionnement du système.

6.2.2. Taille de pages de 4 KiB sur machines 64 bits

Après une courte expérimentation des pages 64 KiB dans Fedora Core 6, le noyau pour PowerPC64 est revenu à une taille de page de 4 KiB. Le programme d'installation devrait reformater automatiquement toute partition swap durant la mise à niveau.

6.2.3. Le clavier Apple

La touche Option sur les claviers Apple est équivalente à la touche Alt des claviers PC. Là où la documentation et le programme d'installation font référence à la touche Alt, utilisez la touche Option. Pour certaines combinaisons de touches, vous aurez peut-être à utiliser la touche Option avec la touche Fn, qui peut donner, par exemple, Option+Fn+F3 pour passer sur un terminal virtuel tty3.

6.2.4. Notes d'installation pour plate-forme PPC

Le disque 1 d'installation de Fedora peut être démarré sur du matériel pris en charge. De plus, une image de démarrage CD est disponible dans le dossier du disque images/. Ces images ont leur propre comportement en fonction de votre matériel.

  • Sur la plupart des machines, le chargeur de démarrage lance automatiquement le programme d'installation 32 bits ou 64 bits depuis le disque d'installation.

  • IBM pSeries 64 bits (POWER4/POWER5), modèles iSeries actuels. Après avoir utilisé l'OpenFirmware pour démarrer le CD, le chargeur de démarrage, yaboot, démarre automatiquement le programme d'installation 64 bits.

  • « Ancien » IBM iSeries (POWER4). Les-dits « anciens » modèles iSeries, qui n'utilisent pas l'OpenFirmware, imposent l'utilisation d'une image de démarrage située dans le répertoire images/iSeries de l'arborescence d'installation.

  • 32 bits CHRP (IBM RS/6000 et autres). Après avoir utilisé l'OpenFirmware pour démarrer le CD, sélectionnez l'image de démarrage linux32 au prompt boot: pour démarrer le programme d'installation 32 bits. Sinon, le programme d'installation 64 bits démarre et échoue.

  • Genesi Pegasos II / Efika 5200B. Le noyau de Fedora prend à la fois en charge le Pegasos et l'Efika sans devoir utiliser le « Device Tree Supplement » de powerdeveloper.org. Cependant, le manque de prise en charge pour l'ISO9660 dans le firmware signifie que démarrer sur le CD avec à yaboot est impossible. Démarrez l'image « netboot » à la place, soit depuis le CD ou depuis le réseau. À cause de la taille de l'image, vous devez configurer la variable du firmware load-base de manière à pouvoir charger les fichiers dans des adresses élevées telles que 32MiB au lieu des 4MiB par défaut :

    setenv load-base 0x2000000

    Au prompt d'OpenFirmware, entrez la commande suivante pour démarrer la mise à jour de Efika, si nécessaire, ou l'image netboot depuis le CD :

    boot cd: /images/netboot/ppc32.img

    Ou depuis le réseau :

    boot eth ppc32.img

    Vous pouvez également configurer manuellement l'OpenFirmware afin de pouvoir démarrer Fedora. Pour ce faire, configurez convenablement les variables d'environnement boot-device et boot-file pour charger yaboot depuis la partition /boot. Par exemple, une installation par défaut nécessiterait la configuration suivante :

    setenv boot-device hd:0 
setenv boot-file /yaboot/yaboot
setenv auto-boot? true

  • PA Semi Electra. Le firmware Electra ne prend pas encore charge yaboot ; pour installer sur un Electra, vous pouvez démarrer à l'aide de l'image ppc64.img. Après l'installation vous devrez configurer manuellement le firmware pour charger le noyau installé et le fichier initrd depuis la partition /boot. Consultez la documentation du firmware pour de plus amples informations.

  • Sony PlayStation 3. Pour une installation sur la PlayStation 3, mettez d'abord à jour son firmware vers la version 1.60 ou plus récente. Le chargeur de démarrage « OtherOS » doit être installé sur la mémoire flash, d'après les instructions disponibles depuis http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html. Une image appropriée du chargeur de démarrage peut être trouvée sur le CD « ADDON » de Sony disponible de ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/people/geoff/cell/.

    Une fois que le chargeur de démarrage est installé, la PlayStation 3 devrait pouvoir démarrer depuis le média d'installation de Fedora. Notez que l'installation par le réseau fonctionne mieux par NFS, car celle-ci prend moins de mémoire qu'une installation par FTP ou HTTP. Utilisez l'option text réduit encore la mémoire utilisée par le programme d'installation.

    Si vous souhaitez davantage d'informations sur Fedora et la PlayStation3 ou Fedora sur PowerPC en général, rejoignez la liste de diffusion Fedora-PPC ou le salon IRC #fedora-ppc sur FreeNode.

  • Démarrage sur réseau. Un ensemble d'images contenant le noyau et le disque ram du programme d'installation se trouve dans le répertoire images/netboot/ de l'arborescence d'installation. Elles servent au démarrage par le réseau avec TFTP, mais peuvent être utilisées de beaucoup de manières.

    Le chargeur yaboot prend en charge le démarrage TFTP pour les IBM pSeries et les Apple Macintosh. Le Projet Fedora encourage l'utilisation de yaboot pour les images netboot.

6.2.5. Paquetages spécifiques pour l'architecture PPC

Le paquetage ppc64-utils a été divisé en plusieurs paquetages pour coller aux choix de la version de développement (ps3pf-utils, powerpc-utils, powerpc-utils-papr). La commande mkzimage n'est plus fournie, vous pouvez utiliser le script wrapper du paquetage kernel-bootwrapper :

wrapper -i initrd-${KERN_VERSION}.img -o zImage-${KERN_VERSION}.img vmlinuz-${KERN_VERSION}

6.3. Spécificités de l'architecture x86 pour Fedora

Cette section regroupe les informations spécifiques à Fedora pour une plate-forme matérielle basée sur une architecture x86.

6.3.1. Configuration matérielle requise pour x86

Si vous désirez utiliser des fonctionnalités spécifiques de Fedora 9, pendant ou après l'installation, vous aurez peut-être besoin de connaître dans le détail votre configuration matérielle, comme les modèles de vos cartes graphique et réseau.

6.3.1.1. Processeur et mémoire

Les spécifications suivantes, relatives aux processeurs, prennent comme référence les processeurs Intel. Les autres processeurs, comme ceux d'AMD, de Cyrix et de VIA, qui sont compatibles et équivalents aux processeurs Intel, peuvent également être utilisés avec Fedora.

Fedora 9 nécessite un processeur Intel Pentium ou mieux, et est optimisée pour les processeurs Pentium 4 ou plus récents.

  • Configuration recommandée pour le mode texte : Pentium 200MHz ou mieux.

  • Configuration recommandée pour le mode graphique : Pentium II 400MHz ou mieux.

  • Mémoire minimum requise pour le mode texte : 128 Mo.

  • Mémoire minimum requise pour le mode graphique : 192 Mo.

  • Mémoire recommandée pour le mode graphique : 256 Mo.

6.3.1.2. Espace disque

La totalité des paquetages peut occuper plus de 9 Go d'espace disque. La taille finale est entièrement déterminée par la version installée et les paquetages selectionnés durant l'installation. Cependant, de l'espace disque supplémentaire est nécessaire durant le processus d'installation pour accueillir le système d'installation. Cet espace disque correspond à la taille du fichier /Fedora/base/stage2.img, présent sur le disque 1, ajouté à la taille des fichiers présents dans /var/lib/rpm sur le système installé.

Plus précisément, l'espace supplémentaire peut varier de 90 Mo pour une installation minimale à 175 MiB pour une installation « complète ».

De l'espace disque supplémentaire est également nécessaire pour les données des utilisateurs, au moins 5% de l'espace disque total devraient être gardés libres pour garantir le bon fonctionnement du système.

6.4. Spécificités de l'architecture x86_64 pour Fedora

Cette section détaille les informations importantes à propos Fedora et la plate-forme matérielle x86_64.

6.4.1. Configuration matérielle requise pour x86_64

Si vous désirez utiliser des fonctionnalités spécifiques de Fedora 9, pendant ou après l'installation, vous aurez peut-être besoin de connaître dans le détail votre configuration matérielle, comme les modèles de vos cartes graphique et réseau.

6.4.1.1. Mémoire requise pour x86_64

  • Mémoire minimum requise pour le mode texte : 256 Mo.

  • Mémoire minimum requise pour le mode graphique : 384 Mo.

  • Mémoire recommandée pour le mode graphique : 512 Mo.

6.4.1.2. Espace disque requis pour x86_64

La totalité des paquetages peut occuper plus de 9 Go d'espace disque. La taille finale est entièrement déterminée par la version installée et les paquetages selectionnés durant l'installation. Cependant, de l'espace disque supplémentaire est nécessaire durant le processus d'installation pour accueillir le système d'installation. Cet espace disque correspond à la taille du fichier /Fedora/base/stage2.img, présent sur le disque 1, ajouté à la taille des fichiers présents dans /var/lib/rpm sur le système installé.

Plus précisément, l'espace supplémentaire peut varier de 90 Mo pour une installation minimale à 175 MiB pour une installation « complète ».

De l'espace disque supplémentaire est également nécessaire pour les données des utilisateurs, au moins 5% de l'espace disque total devraient être gardés libres pour garantir le bon fonctionnement du système.

Précédent     Suivant
5. Notes d'installation  Sommaire  7. Images live Fedora
displayFooter('$Date: 2008/05/12 21:34:07 $'); ?>